En la última clase hemos continuado con la formación del plural en inglés y algunos aun tienen problemas con los sustantivos acabados en “-f/fe” por lo que voy a intentar aclarar vuestras dudas y al mismo tiempo ampliaré un poco lo tratado en clase.
Los nombres acabados en –f(e)
1-Plural regular, añadiendo “-s”
Belief [bɪ'lɪ:f]-beliefs: creencia
Cliff [klɪf] –cliffs: acantilado
Proof [pru:f] – proofs: pruebas
Roof [ru:f]-roofs : tejado
Safe [seif]-safes: caja fuerte/caudales
2-Pueden formar el plural de dos formas: añadiendo “-s” o bien cambiando la “f” a “v” y después añadiendo “-es”.siguen esta regla los siguientes sutantivos:
Dwarf –dwarts/dwarves [duorf]: enano
Handkerchief- handkerchief/handkerchieves [jakerchif]: pañuelo
Hoof-hoofs/hooves [juf]:pezuña
Scarf-scarfs/scarves [escarf]:bufanda
Wharf-wharf/wharves [guorf]:embarcadero, muelle.
3-Forman el plural cambiando la “f” a “v” y después añadiendo “-es”. Siguen esta regla los siguientes sustantivos:
Calf –calves [ka:f]: becerro,ternero// pantorrilla.
Elf –elves: geniecillo,elfo.
Half-halves: mitad
Knife-knives [naif]: cuchillo
Leaf-leaves [li:f]: hoja
Loaf-loaves : barra,rebanada (de pan)
Self-selves:uno mismo/a, a si mismo/a
Sheaf-sheaves [shif]: gavilla, fajo
Shelf- shelves: estantería
Thief-thieves[zif]: ladron
Wife-wives[guaif]: esposa
Wolf-wolves [gulf]: lobo
Sustantivos que forman el plural –en:
Tan solo tres sustantivos forman el plural añadiendo –en:
Brother-brethren: hermano pero cuando nos referimos a una congregación religiosa
Child-children: niño
Ox-oxen: buey.
Zero plural:
Algunos nombres de animal poseen una única forma para el singular y el plural, son invariables:
groose [graus]: urogallo
groose [graus]: urogallo
Sheep [shi:p]: oveja
Plaice [pleis]: platija
Salmon: salmon
Los siguientes nombres pueden formar el plural añadiendo –s o bien presentan una forma invariable.con estos nombres de animales que tienen dos tipos de plurales ,el plural cero (invariable) se utilizacuando se considera pieza de una caceria, mientras que el plural regular (-s) es usado para denotar diferentes individuos o especies
Elk: alce elks elk
Antílope antilopes antilope
Crab:cangrejo crabs crab
Fish:pescado fishes fish
Herring:arenque herrings herring
Trout:trucha trouts trout
Deer-ciervo deers deer
Carp-carpa carps carp
Otros sustantivos que no tienen plural son los nombres acabados en –ese: Ceylonese,Japanes,Portuguese, Vietnamese, etc
Bueno creo que esta explicación habrá aclarado vuestras dudas, aunque hay que reconocer que la formación del plural en inglés es más compleja de los que parece por lo que seguiremos tratando muchos aspectos relacionados con el plural, porque aun nos queda mucho por ver.
No hay comentarios:
Publicar un comentario